温(あたた)まる

ここにお掛(か)けになって暖(あたた)まってください。

• Silakan duduk di sini dan hangatkan diri Anda.

味(み)噌(そ)汁(しる)が温(ぬく)まった。

• Sup miso sudah hangat.

私(わたし)は風(ふ)呂(ろ)で温(ぬく)まった。

• Saya sudah merasa hangat setelah mandi air panas.

この部屋(へや)は暖(あたた)まりやすい。

• Ruangan ini mudah terasa hangat.

この部屋(へや)はすぐに暖(あたた)まる。

• Ruangan ini cepat hangat.

火(ひ)が燃(も)えている間(あいだ)に暖(あたた)まれ。

• Hangatlah selagi apinya masih menyala.

部屋(へや)は次(し)第(だい)に暖(あたた)まってきた。

• Ruangan itu berangsur-angsur menjadi hangat.

スープが温(あたた)まるまで待(ま)ちなさい。

• Tunggulah sampai supnya hangat.

風(ふ)呂(ろ)に入(はい)って暖(あたた)まった方(ほう)がいいよ。

• Sebaiknya kamu mandi air hangat supaya badanmu terasa hangat.

暖(あたた)まるまでエンジンをかけておきなさい。

• Biarkan mesin menyala sampai hangat.