流(りゅう)行(こう)

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata bendakata benda yang bisa + するintransitifkata benda yang menerangkan dengan の

   tren; mode; popularitas

   EN fashion; trend; vogue; craze; fad; popularity

   若(わか)者(もの)の間(あいだ)で、ヴィンテージな服(ふく)が流(りゅう)行(こう)していますね。

   • Pakaian vintage sedang tren di kalangan anak muda, ya.

   Kata:若(わか)者(もの)間(あいだ)ヴィンテージ服(ふく)流(りゅう)行(こう)

   Terverifikasi

   流(りゅう)行(こう)を追(お)うな。

   • Jangan mengejar tren.

   Kata:流(りゅう)行(こう)を追(お)うな

2. 2

   kata bendakata benda yang bisa + するintransitif

   penyebaran; epidemi

   EN prevalence (of a disease); epidemic

   この年(とし)、インフルエンザが広(こう)範(はん)囲(い)に流(りゅう)行(こう)しました。

   • Pada tahun ini, influenza menyebar luas.

   Kata:年(とし)インフルエンザ広(こう)範(はん)囲(い)流(りゅう)行(こう)

   Terverifikasi

   気(き)候(こう)変(へん)動(どう)により、熱(ねっ)帯(たい)性(せい)感(かん)染(せん)症(しょう)が北(ほく)上(じょう)して流(りゅう)行(こう)する可(か)能(のう)性(せい)があります。

   • Akibat perubahan iklim, ada kemungkinan penyakit menular tropis akan menyebar ke arah utara.

   Kata:気(き)候(こう)変(へん)動(どう)により熱(ねっ)帯(たい)性(せい)感(かん)染(せん)症(しょう)北(ほく)上(じょう)流(りゅう)行(こう)可(か)能(のう)性(せい)

   Terverifikasi

Contoh kalimat 111