卑(ひ)劣(れつ)

なんと卑(ひ)劣(れつ)な奴(やつ)だ。

• Betapa liciknya orang itu.

彼(かれ)は卑(ひ)劣(れつ)なやつです。

• Dia orang yang licik.

彼(かれ)はなんと卑(ひ)劣(れつ)な男(おとこ)だろう。

• Betapa liciknya laki-laki itu.

おばあさんをだますなんて彼(かれ)は卑(ひ)劣(れつ)だ。

• Dia sangat licik karena telah menipu nenek itu.

彼(かの)女(じょ)はその卑(ひ)劣(れつ)な男(おとこ)を見(み)るのが嫌(いや)だった。

• Dia benci melihat laki-laki licik itu.

そのことでうそをつくなんて君(きみ)は卑(ひ)劣(れつ)だ。

• Kamu licik sekali karena berbohong tentang hal itu.

彼(かれ)は人(ひと)の悪(わる)口(ぐち)を言(い)うような卑(ひ)劣(れつ)な男(おとこ)ではない。

• Dia bukan pria licik yang suka menjelek-jelekkan orang lain.

二(ふた)人(り)の卑(ひ)劣(れつ)な男(おとこ)が私(わたし)から宝(ほう)飾(しょく)品(ひん)を奪(うば)って逃(とう)走(そう)した。

• Dua pria licik merampas perhiasan saya lalu melarikan diri.

彼(かれ)にどんな欠(けっ)点(てん)があるにしても、卑(ひ)劣(れつ)なところはない。

• Apa pun kekurangan yang dia miliki, dia tidak punya sifat yang licik.

彼(かれ)はそんな卑(ひ)劣(れつ)なことをしない人(ひと)だと当(とう)然(ぜん)思(おも)っていた。

• Aku tentu saja mengira dia bukan orang yang akan melakukan hal serendah itu.