生(は)える

はえるhaeru

UmumKata kerja

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

この子(こ)は今(いま)歯(は)が生(は)えかけているところです。

Terverifikasi

おたまじゃくしは大(おお)きくなるにつれ、尻尾(しっぽ)が消(き)えて足(あし)が生(は)えはじめる。

Seiring bertambah besarnya, kecebong akan kehilangan ekornya dan mulai menumbuhkan kaki.

Terverifikasi

植(しょく)物(ぶつ)が生(は)える。

蒔(ま)かぬ種(たね)は生(は)えぬ。

Kata:まく種(たね)は生(は)える

雑(ざっ)草(そう)が急(きゅう)に生(は)えた。

金(かね)は木(き)に生(は)えない。

長(ちょう)靴(か)にかびが生(は)えた。

蒔(ま)かぬ種(たね)は生(は)えない。

Kata:まく種(たね)は生(は)える

庭(にわ)に竹(たけ)が生(は)えている。

口(くち)髭(ひげ)は鼻(はな)の下(した)にはえる。

kata kerja golongan 2 (ichidan). Bentuk yang paling sering dipakai. Bacaan ditulis di bawah bila berbeda dari tulisan.

Bentuk kamusbentuk dasar, santai	生(は)えるはえる
Sopan (-masu)sopan, sekarang/akan	生(は)えますはえます
Negatiftidak …	生(は)えないはえない
Negatif sopansopan: tidak …	生(は)えませんはえません
Lampausudah/telah …	生(は)えたはえた
Lampau sopansopan: sudah …	生(は)えましたはえました
Negatif lampautidak … (dulu)	生(は)えなかったはえなかった
Bentuk -temenyambung kalimat, meminta (…てください), sedang (…ている)	生(は)えてはえて
Potensial (bisa)bisa/dapat …	生(は)えられるはえられる
Pasifdi… (dikenai tindakan)	生(は)えられるはえられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	生(は)えさせるはえさせる
Ajakan (-ou/-you)ayo …, berniat …	生(は)えようはえよう
Perintahperintah kasar	生(は)えろはえろ
Pengandaian (-ba)jika …	生(は)えればはえれば