Daftar

需(じゅ)要(よう)

じゅようjuyou

Sangat umumKata benda

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1
kata benda

permintaan; keperluan
EN demand; need
輸(ゆ)入(にゅう)車(くるま)の需(じゅ)要(よう)は強(つよ)い。

Permintaan terhadap mobil impor sangat kuat.

Kata:輸(ゆ)入(にゅう)車(くるま)の需(じゅ)要(よう)は強(つよ)い
需(じゅ)要(よう)関(かん)係(けい)がタイトだ。

Hubungan permintaan sangat ketat.

Kata:需(じゅ)要(よう)関(かん)係(けい)がタイトだ
2
permintaan
EN demand

ekonomi

Lawan kata: 供(きょう)給(きゅう)
需(じゅ)要(よう)と供(きょう)給(きゅう)のバランスで価(か)格(かく)が決(き)まる。

Harga ditentukan oleh keseimbangan antara permintaan dan penawaran.

Kata:需(じゅ)要(よう)価(か)格(かく)決(き)まる
Terverifikasi

Contoh kalimat 63

価(か)格(かく)は需(じゅ)要(よう)を反(はん)映(えい)する。

Harga mencerminkan permintaan.

Kata:価(か)格(かく)は需(じゅ)要(よう)を反(はん)映(えい)する

Terverifikasi

輸(ゆ)入(にゅう)車(くるま)の需(じゅ)要(よう)は強(つよ)い。

Permintaan terhadap mobil impor sangat kuat.

Kata:輸(ゆ)入(にゅう)車(くるま)の需(じゅ)要(よう)は強(つよ)い

需(じゅ)要(よう)関(かん)係(けい)がタイトだ。

Hubungan permintaan sangat ketat.

Kata:需(じゅ)要(よう)関(かん)係(けい)がタイトだ

欲(よく)望(ぼう)は需(じゅ)要(よう)を否(ひ)定(てい)する。

Hasrat menyangkal permintaan.

Kata:欲(よく)望(ぼう)は需(じゅ)要(よう)を否(ひ)定(てい)する

供(きょう)給(きゅう)は需(じゅ)要(よう)に比(ひ)例(れい)する。

Penawaran sebanding dengan permintaan.

Kata:供(きょう)給(きゅう)は需(じゅ)要(よう)に比(ひ)例(れい)する

この商(しょう)品(ひん)の需(じゅ)要(よう)は多(おお)い。

Permintaan untuk produk ini tinggi.

Kata:この商(しょう)品(ひん)の需(じゅ)要(よう)は多(おお)い

日(に)本(ほん)では米(こめ)の需(じゅ)要(よう)が大(おお)きい。

Di Jepang, permintaan terhadap beras sangat besar.

Kata:日(に)本(ほん)では米(こめ)の需(じゅ)要(よう)が大(おお)きい

供(きょう)給(きゅう)が需(じゅ)要(よう)に間(ま)に合(あ)わない。

Pasokan tidak dapat memenuhi permintaan.

Kata:供(きょう)給(きゅう)が需(じゅ)要(よう)に間(ま)に合(あ)う

価(か)格(かく)は需(じゅ)要(よう)によって変(か)わる。

Harga berubah tergantung pada permintaan.

Kata:価(か)格(かく)は需(じゅ)要(よう)によって変(か)わる

１９９８年(ねん)の需(じゅ)要(よう)予(よ)測(そく)です。

Ini adalah prediksi permintaan untuk tahun 1998.

Kata:年(ねん)の需(じゅ)要(よう)予(よ)測(そく)です