群(むら)がる

群(ぐん)衆(しゅう)が現(げん)場(ば)に群(むら)がった。

• Kerumunan orang berkerumun di lokasi kejadian.

渚(なぎさ)に人(ひと)が群(むら)がっていた。

• Orang-orang berkerumun di tepi pantai.

ケーキにアリの大(たい)群(ぐん)が群(むら)がっていた。

• Sekelompok besar semut mengerumuni kue itu.

群(ぐん)集(しゅう)が大(だい)統(とう)領(りょう)を見(み)送(おく)りに空(くう)港(こう)に群(むら)がった。

• Kerumunan orang memadati bandara untuk mengantar Presiden.

人(ひと)々(びと)はそのスターを見(み)ようと劇(げき)場(じょう)に群(むら)がった。

• Orang-orang berkerumun di teater untuk melihat bintang itu.

その歌(か)手(しゅ)はファンの群(むら)がる中(なか)を苦(く)心(しん)して進(すす)んだ。

• Penyanyi itu berjuang keras berjalan menembus kerumunan penggemar.

人(ひと)々(びと)はケガ人(にん)の回(まわ)りに群(むら)がっていたが、医(い)者(しゃ)が事(じ)故(こ)現(げん)場(ば)に着(つ)くと道(みち)をあけた。

• Orang-orang mengerumuni orang yang terluka, tetapi mereka membuka jalan saat dokter tiba di lokasi kecelakaan.

蚊(か)がざざっと群(むら)がってきた。

• Nyamuk-nyamuk berkerumun dengan riuh.

床(ゆか)に落(お)ちたパンくずにアリがもぞもぞと群(むら)がっている。

• Semut-semut berkerumun dengan gelisah di sekitar remah roti yang jatuh ke lantai.

カーカーと鳴(な)くカラスが公(こう)園(えん)に群(むら)がっているのを見(み)た。

• Aku melihat sekawanan gagak yang berbunyi kark-kark berkumpul di taman.