気(き)楽(らく)

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata sifat -nakata benda

   santai; tenang; tidak merasa terbebani

   EN carefree; comfortable; at ease

   夫(ふう)婦(ふ)水(みず)入(い)らずが気(き)楽(らく)でいい。

   • Menghabiskan waktu berdua saja dengan pasangan itu santai dan menyenangkan.

   Kata:夫(ふう)婦(ふ)水(みず)入(い)らずが気(き)楽(らく)でいい

   彼(かの)女(じょ)は今(いま)は気(き)楽(らく)に暮(く)らしている。

   • Sekarang dia hidup dengan santai.

   Kata:彼(かの)女(じょ)は今(いま)気(き)楽(らく)に暮(く)らす

2. 2

   santai; tidak terlalu serius

   EN easygoing; happy-go-lucky

   気(き)楽(らく)なやつだな。

   • Orang yang santai banget ya.

   Kata:気(き)楽(らく)やつだな

   気(き)楽(らく)にやりなさい。

   • Santai saja.

   Kata:気(き)楽(らく)やるなさい

Contoh kalimat 36