画(が)面(めん)

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata benda

   layar

   EN screen (of a TV, computer, etc.)

   液(えき)晶(しょう)画(が)面(めん)は、見(み)にくいなぁ。

   • Layar LCD-nya susah dilihat, ya.

   Kata:液(えき)晶(しょう)画(が)面(めん)は見(み)にくいな

   Terverifikasi

   このアンテナを屋(や)根(ね)につけると画(が)面(めん)がはっきりする。

   • Kalau antena ini dipasang di atap, gambarnya jadi jelas.

   Kata:このアンテナを屋(や)根(ね)につけると画(が)面(めん)がはっきりする

2. 2

   tampilan

   EN image (on a screen); picture; scene

   テレビの画(が)面(めん)を調(ちょう)節(せつ)してください。

   • Tolong atur layar televisinya.

   Kata:テレビの画(が)面(めん)を調(ちょう)節(せつ)するください

   Terverifikasi

   映(えい)画(が)の画(が)面(めん)がよく見(み)えません。

   • Saya tidak bisa melihat layar filmnya dengan jelas.

   Kata:映(えい)画(が)の画(が)面(めん)がよく見(み)える

3. 3

   bidang gambar

   EN surface of a painting (picture, drawing, etc.)

   画(が)面(めん)いっぱいに花(はな)が描(えが)かれている。

   • Bunga-bunga digambarkan memenuhi seluruh layar.

   Kata:画(が)面(めん)花(はな)

   Terverifikasi

Contoh kalimat 66