パン屋(や)

アメリカのパン屋(や)では、「ｂａｋｅｒ’ｓ　ｄｏｚｅｎ」は１２ではなく１３だ。

• Di toko roti Amerika, "baker's dozen" itu bukan 12, melainkan 13.

私(わたし)はパン屋(や)です。

• Saya adalah seorang pembuat roti.

そのパン屋(や)は肉(にく)屋(や)の隣(となり)です。

• Toko roti itu ada di sebelah toko daging.

彼(かれ)は息子(むすこ)にパン屋(や)をやらせた。

• Dia menyuruh putranya menjalankan toko roti.

そのパン屋(や)の主(しゅ)人(じん)はいい人(ひと)です。

• Pemilik toko roti itu adalah orang yang baik.

この角(かど)に昔(むかし)は、パン屋(や)があった。

• Dulu, di sudut jalan ini ada sebuah toko roti.

彼(かれ)は家(いえ)に帰(かえ)る途(と)中(ちゅう)パン屋(や)に寄(よ)った。

• Dia mampir ke toko roti dalam perjalanan pulang ke rumah.

私(わたし)はパン屋(や)で食(しょく)パンを１つ買(か)った。

• Aku membeli satu roti tawar di toko roti.

向(む)かいのパン屋(や)へ行(い)ってパンを買(か)ってきて。

• Pergi ke toko roti di seberang sana dan belikan aku roti.

零(れい)細(さい)なパン屋(や)はスーパーマーケットに圧(あっ)倒(とう)された。

• Toko roti kecil itu kalah saing dengan supermarket.