イラク

日(にっ)航(こう)のチケットがあまりにも高(たか)いので、国(こく)外(がい)在(ざい)住(じゅう)者(しゃ)たちはイラク航(こう)空(くう)をつかった。

• Karena tiket JAL terlalu mahal, orang-orang yang tinggal di luar negeri menggunakan Iraqi Airways.

アメリカ軍(ぐん)はイラクでの戦(せん)闘(とう)任(にん)務(む)を完(かん)了(りょう)することを発(はっ)表(ぴょう)した。

• Militer Amerika Serikat mengumumkan bahwa mereka telah menyelesaikan misi pertempuran di Irak.

アメリカは発(はっ)表(ぴょう)するたびに、イラク軍(ぐん)のゲリラ抵(てい)抗(こう)を「テロ」と呼(よ)んでおります。

• Setiap kali membuat pengumuman, Amerika menyebut perlawanan gerilya tentara Irak sebagai "terorisme".

「有(ゆう)志(し)連(れん)合(ごう)」とは、イラク戦(せん)争(そう)でイラクを相(あい)手(て)に協(きょう)力(りょく)して戦(たたか)った国(くに)々(ぐに)のことを指(さ)す言(こと)葉(ば)である。

• "Koalisi Sukarela" adalah istilah untuk negara-negara yang bersama-sama memerangi Irak dalam Perang Irak.