厄(やっ)介(かい)

अर्थ

अर्थ JMdict से अनूदित हैं; हर अर्थ के नीचे मूल अंग्रेज़ी दी गई है।

1. 1

   na-विशेषणसंज्ञा

   परेशानी; झंझट; मुसीबत

   EN trouble; burden; nuisance; bother; worry

   この問(もん)題(だい)は解(かい)決(けつ)が難(むずか)しく、非(ひ)常(じょう)に厄(やっ)介(かい)な状(じょう)況(きょう)です。

   • इस समस्या को सुलझाना कठिन है, और स्थिति बहुत ही पेचीदा है।

   शब्द:問(もん)題(だい)解(かい)決(けつ)難(むずか)しい非(ひ)常(じょう)に厄(やっ)介(かい)状(じょう)況(きょう)

   सत्यापित

   子(こ)供(ども)の相(あい)手(て)をするのは大(たい)変(へん)で、やっかいな時(とき)もあります。

   • बच्चों को संभालना मुश्किल है, और कभी-कभी यह परेशानी भरा भी होता है।

   शब्द:子(こ)供(ども)相(あい)手(て)をする大(たい)変(へん)厄(やっ)介(かい)時(とき)

   सत्यापित
2. 2

   आश्रय; सहारा; किसी के भरोसे रहना

   EN care; dependence; support; kindness; obligation; staying (with a person)

   僕(ぼく)は君(きみ)に厄(やっ)介(かい)になるんじゃないかな。

   • मुझे लगता है कि मैं तुम्हारे लिए मुसीबत बन जाऊँगा।

   शब्द:僕(ぼく)は君(きみ)に厄(やっ)介(かい)なるんだかな

   私(わたし)は今(いま)医(い)者(しゃ)のやっかいになっています。

   • मैं अभी डॉक्टर की वजह से परेशानी में हूँ।

   शब्द:私(わたし)は今(いま)医(い)者(しゃ)の厄(やっ)介(かい)なる

उदाहरण वाक्य 26