仕(し)事(ごと)

しごとshigoto

बहुत सामान्यसंज्ञा

अर्थ

अर्थ JMdict से अनूदित हैं; हर अर्थ के नीचे मूल अंग्रेज़ी दी गई है।

1
संज्ञाsuru लेने वाली संज्ञा या कृदंतअकर्मक क्रिया

काम; नौकरी; कार्य
EN work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
「あなたは仕(し)事(ごと)が気(き)に入(い)っていると思(おも)います」「いやそれどころか、嫌(きら)いです」

“मुझे लगता है कि आप अपने काम को पसंद करते हैं।” “नहीं, बल्कि उससे भी ज़्यादा, मुझे यह नापसंद है।”

शब्द:あなたは仕(し)事(ごと)が気(き)に入(い)ると思(おも)ういやそれどころか嫌(きら)いです
सत्यापित
さあ仕(し)事(ごと)だ。

चलो, काम पर लगते हैं।

शब्द:さあ仕(し)事(ごと)だ
2
संज्ञा

कार्य (भौतिकी)
EN work

भौतिकी
物(ぶつ)理(り)では、力(ちから)と距(きょ)離(り)の積(せき)を仕(し)事(ごと)という。

भौतिक विज्ञान में, बल और दूरी के गुणनफल को कार्य कहा जाता है।

शब्द:物(ぶつ)理(り)力(ちから)距(きょ)離(り)積(せき)仕(し)事(ごと)という
सत्यापित

उदाहरण वाक्य 4,914

あなたが仕(し)事(ごと)をする上(うえ)での「七(なな)つ道(どう)具(ぐ)」と言(い)えば何(なん)ですか？

अभी अंग्रेज़ी अनुवाद नहीं है।

शब्द:あなた仕(し)事(ごと)上(うえ)といえば

स्वतः मिलान

"仕(し)事(ごと)すること" and "働(はたら)くこと" has the same meaning.

अभी अंग्रेज़ी अनुवाद नहीं है।

शब्द:仕(し)事(ごと)働(はたら)く

स्वतः मिलान

彼(かれ)は勉(べん)強(きょう)はそれほど出(で)来(き)なかったらしいが、仕(し)事(ごと)は抜(ばつ)群(ぐん)に出(で)来(き)る。物(もの)事(ごと)の鍵(かぎ)を見(み)付(つ)けるのが天(てん)才(さい)的(てき)なのだ。知(ち)識(しき)では負(ま)けない。でも現(げん)場(ば)では勝(か)てる気(き)がしない。こういうのを「泣(な)く子(こ)と地(じ)頭(とう)には勝(か)てない」というのだろう。

अभी अंग्रेज़ी अनुवाद नहीं है।

在(ざい)日(にち)朝(ちょう)鮮(せん)人(じん)は失(しつ)業(ぎょう)や貧(ひん)困(こん)も多(おお)いわけだから仕(し)事(ごと)と紐(ひも)付(つ)きで来(らい)日(にち)する他(ほか)の外(がい)国(こく)人(じん)より犯(はん)罪(ざい)が多(おお)いのはむしろ普(ふ)通(つう)だと思(おも)うんだよね。なのに、なぜそれを犯(はん)罪(ざい)という負(まけ)の側(そく)面(めん)に限(かぎ)って見(み)ないフリをするのかが謎(なぞ)。結(けっ)局(きょく)彼(かれ)は朝(ちょう)鮮(せん)人(じん)は素(す)晴(ば)らしい民(みん)族(ぞく)であるべきという願(がん)望(ぼう)ありきなようにしか見(み)えないね。

अभी अंग्रेज़ी अनुवाद नहीं है।