利(り)用(よう)規(き)約(やく)

会(かい)社(しゃ)の利(り)用(よう)規(き)約(やく)を作(さく)成(せい)する際(さい)は、弁(べん)護(ご)士(し)にご相(そう)談(だん)ください。

• Veuillez consulter un avocat lors de la rédaction des conditions d'utilisation de l'entreprise.

このサービスを利(り)用(よう)するには、利(り)用(よう)規(き)約(やく)に同(どう)意(い)しなければなりません。

• Pour utiliser ce service, vous devez accepter les conditions d'utilisation.

この制(せい)度(ど)は、不(ふ)正(せい)に利(り)用(よう)してはならないと、利(り)用(よう)規(き)約(やく)に明(めい)記(き)されています。

• Les conditions d'utilisation stipulent explicitement que ce système ne doit pas être utilisé de manière abusive.

利(り)用(よう)規(き)約(やく)に違(い)反(はん)すると、アカウントは停(てい)止(し)されます。

• En cas de violation des conditions d'utilisation, votre compte sera suspendu.