S'inscrire

当(とう)院(いん)

とういんtouin

Rare ou spécialiséNom

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

nom

cet établissement; cet hôpital; cette clinique
EN this institution; this parliament; this hospital; this clinic

Phrases d'exemple 3

医(い)療(りょう)の質(しつ)の面(めん)では、当(とう)院(いん)は常(つね)に高(たか)い基(き)準(じゅん)を維(い)持(じ)しています。

En ce qui concerne la qualité des soins, notre établissement maintient toujours des normes élevées.

Mots :医(い)療(りょう)質(しつ)面(つら)当(とう)院(いん)常(つね)に高(たか)い基(き)準(じゅん)維(い)持(じ)

Exemple de la rédaction

当(とう)院(いん)のサービスについて、何(なに)かご意(い)見(けん)はございましたでしょうか。

Auriez-vous des commentaires concernant les services de notre établissement ?

Mots :当(とう)院(いん)サービスについて何(なに)か意(い)見(けん)ございでしょうか

Exemple de la rédaction

病(びょう)院(いん)のウェブサイトによると、当(とう)院(いん)では新(あたら)しい検(けん)査(さ)技(ぎ)術(じゅつ)が導(どう)入(にゅう)されたそうです。

Selon le site web de l'hôpital, une nouvelle technique d'examen a été introduite dans notre établissement.

Mots :病(びょう)院(いん)ウェブサイトによると当(とう)院(いん)新(あたら)しい検(けん)査(さ)技(ぎ)術(じゅつ)導(どう)入(にゅう)されるそうです

Exemple de la rédaction