古(ふる)びた看(かん)板(ばん)の端(はじ)っこがビラビラと剥(は)がれていた。 Le coin de la vieille enseigne s'effilochait. Mots :古(ふる)びる看(かん)板(ばん)端(はし)っこびらびら剥(は)がれるExemple de la rédaction
庭(にわ)の端(はじ)っこにチリマツが植(う)えてあります。 Un pin Chirimatsu est planté au bord du jardin. Mots :庭(にわ)端(はし)っこ植(う)えるCorrespondance automatique
テーブルの端(はじ)っこにグラスを置(お)かないで。 Ne pose pas le verre sur le bord de la table. Mots :テーブル端(はし)っこグラス置(お)くCorrespondance automatique
トムは村(むら)の端(はじ)っこにある家(いえ)で暮(く)らしている。 Tom vit dans une maison à l'extrémité du village. Mots :村(むら)端(はし)っこ家(いえ)暮(く)らすCorrespondance automatique
