利(と)し

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1. 1

   adjectif en -ku (archaïque)

   tranchant; aigu

   EN sharp

   archaïque

   Note: esp. 利(と)し, 鋭(と)し : « 利(と)し » est la 連(れん)用(よう)形(けい) de « 利(き)く ». « 鋭(と)し » est la 連(れん)用(よう)形(けい) de « 鋭(するど)い ».

2. 2

   intense; puissant

   EN intense; strong; powerful

   archaïque

   Note: particulièrement 疾(と)し, 鋭(と)し : « 疾(と)し » est la forme archaïque de « 速(はや)い ». « 鋭(と)し » est la forme archaïque de « 鋭(するど)い ».

3. 3

   rapide; prompt

   EN quick; rapid; fast

   archaïque

   Note: « 疾(と)し », « 捷(と)し » sont les formes adverbiales d'adjectifs exprimant la rapidité d'un mouvement.

4. 4

   perspicace; vif

   EN keen; sharp; clever

   archaïque

   Note: particulièrement utilisé pour exprimer l'action d'écouter attentivement.

Phrases contenant ce mot 7

Plus de phrases