夜(よ)空(ぞら)

何(なに)かとても明(あか)るいものが夜(よ)空(ぞら)を横(よこ)切(ぎ)って飛(と)ぶのが見(み)えた。

• J'ai vu quelque chose de très brillant traverser le ciel nocturne.

夜(よ)空(ぞら)に光(こう)線(せん)が見(み)えた。

• Un rayon de lumière a été vu dans le ciel nocturne.

彼(かれ)は夜(よ)空(ぞら)を見(み)上(あ)げた。

• Il a levé les yeux vers le ciel nocturne.

夜(よ)空(ぞら)には星(ほし)一(ひと)つ見(み)えなかった。

• On ne voyait pas une seule étoile dans le ciel nocturne.

夜(よ)空(ぞら)に星(ほし)がきらきら輝(かがや)いていた。

• Les étoiles brillaient de mille feux dans le ciel nocturne.

夜(よ)空(ぞら)にＵＦＯがちらりと見(み)えた。

• Un OVNI a été aperçu brièvement dans le ciel nocturne.

晴(は)れた夜(よ)空(ぞら)に星(ほし)はきらきらと輝(かがや)いていた。

• Dans le ciel nocturne dégagé, les étoiles brillaient de mille feux.

夜(よ)空(ぞら)にきらきら光(ひか)っている星(ほし)は、宝(ほう)石(せき)のように見(み)えました。

• Les étoiles qui brillaient dans le ciel nocturne ressemblaient à des bijoux.

夜(よ)空(ぞら)のスターを眺(なが)める。

• Je contemple les étoiles dans le ciel nocturne.

冬(ふゆ)の夜(よ)空(ぞら)に月(つき)が冴(さ)える。

• La lune brille d'un éclat pur dans le ciel nocturne d'hiver.