北(ほく)部(ぶ)

北(ほっ)海(かい)道(どう)は日(に)本(ほん)の北(ほく)部(ぶ)にあります。

• Hokkaido se trouve dans le nord du Japon.

私(わたし)の家(いえ)は市(し)の北(ほく)部(ぶ)にある。

• Ma maison se trouve dans le nord de la ville.

北(ほく)部(ぶ)には巨(きょ)大(だい)な山(やま)々(やま)がある。

• Il y a de gigantesuses montagnes au nord.

十(と)和(わ)田(だ)湖(こ)は日(に)本(ほん)の北(ほく)部(ぶ)にある。

• Le lac Towada se trouve dans le nord du Japon.

街(まち)の北(ほく)部(ぶ)のほうが、人(じん)口(こう)が多(おお)い。

• Il y a plus d'habitants dans le nord de la ville.

その川(かわ)は島(しま)の北(ほく)部(ぶ)を流(なが)れている。

• La rivière coule dans le nord de l'île.

カナダは合(がっ)衆(しゅう)国(こく)の北(ほく)部(ぶ)に接(せっ)している。

• Le Canada est adjacent au nord des États-Unis.

イタリアは北(ほく)部(ぶ)でスイスに接(せっ)している。

• L'Italie est frontalière de la Suisse au nord.

彼(かれ)は北(ほく)部(ぶ)で一(いち)番(ばん)の名(めい)家(か)の中(なか)の一(ひと)つの出(で)だ。

• Il est issu de l'une des plus grandes familles nobles du Nord.

僕(ぼく)らの大(だい)学(がく)の校(こう)舎(しゃ)は、今(いま)福(ふく)岡(おか)市(し)の北(ほく)部(ぶ)の山(さん)腹(ぷく)に建(けん)築(ちく)中(ちゅう)です。

• Le bâtiment de notre université est en cours de construction sur le flanc d'une montagne dans le nord de la ville de Fukuoka.