大(だい)臣(じん)

私(わたし)は大(だい)臣(じん)自(じ)身(しん)と話(はな)した。

• J'ai parlé avec le ministre lui-même.

彼(かれ)は大(だい)臣(じん)を辞(や)めた。

• Il a démissionné de son poste de ministre.

彼(かれ)は大(だい)臣(じん)に出(しゅっ)世(せ)した。

• Il est devenu ministre.

彼(かれ)が環(かん)境(きょう)担(たん)当(とう)の大(だい)臣(じん)です。

• Il est le ministre de l'Environnement.

彼(かれ)は大(だい)臣(じん)の腰(こし)ぎんちゃくだ。

• Il est le subalterne du ministre.

大(だい)臣(じん)はその建(けん)築(ちく)計(けい)画(かく)を認(みと)めた。

• Le ministre a approuvé le plan de construction.

大(だい)臣(じん)は記(き)者(しゃ)団(だん)との会(かい)見(けん)を拒(こば)んだ。

• Le ministre a refusé une conférence de presse avec la presse.

社(しゃ)長(ちょう)は大(だい)臣(じん)にそでの下(した)を使(つか)った。

• Le président a soudoyé le ministre.

記(き)者(しゃ)団(だん)は大(だい)臣(じん)を質(しつ)問(もん)攻(ぜ)めにした。

• Les journalistes ont assailli le ministre de questions.

大(だい)臣(じん)は来(らい)週(しゅう)メキシコ訪(ほう)問(もん)の予(よ)定(てい)です。

• Le ministre prévoit de se rendre au Mexique la semaine prochaine.