傘(かさ)

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1. 1

   nom

   parapluie; parasol

   EN umbrella; parasol

   傘(かさ)を置(お)き忘(わす)れた。

   • J'ai oublié mon parapluie.

   Mots :傘(かさ)を置(お)き忘(わす)れる

   傘(かさ)忘(わす)れないでね。

   • N'oublie pas ton parapluie.

   Mots :傘(かさ)忘(わす)れるね

2. 2

   objet en forme de parasol; abat-jour; chapeau de champignon

   EN something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap; pileus

   Voir aussi: 笠(かさ)

   キノコの傘(かさ)は雨(あめ)でぐちゃぐちゃになっていた。

   • Les chapeaux des champignons étaient complètement déglingués par la pluie.

   Mots :きのこ傘(かさ)雨(あめ)ぐちゃぐちゃ

   Vérifié

   机(つくえ)の上(うえ)のスタンドはかさがかたむいていた。

   • La lampe sur le bureau était penchée.

   Mots :机(つくえ)の上(うえ)スタンドは傘(かさ)が傾(かたむ)く

Phrases d'exemple 667