屈(くっ)する

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1. 1

   verbe suru (classe spéciale)verbe intransitif

   céder; succomber; s'avouer vaincu

   EN to yield; to give in; to be daunted; to shrink

   彼(かれ)は権(けん)力(りょく)に屈(くっ)した。

   • Il a cédé au pouvoir.

   Mots :彼(かれ)は権(けん)力(りょく)に屈(くっ)する

   彼(かれ)は圧(あつ)力(りょく)に屈(くっ)した。

   • Il a cédé à la pression.

   Mots :彼(かれ)は圧(あつ)力(りょく)に屈(くっ)する

2. 2

   verbe suru (classe spéciale)verbe transitif

   plier; courber

   EN to bend (knee, etc.)

   膝(ひざ)を屈(くっ)して座(すわ)る。

   • Il s'agenouille.

   Mots :屈(くっ)する座(すわ)る

   Vérifié
3. 3

   soumettre; vaincre

   EN to subdue; to overpower

   敵(てき)を力(ちから)で屈(くっ)する。

   • Soumettre l'ennemi par la force.

   Mots :敵(てき)力(ちから)屈(くっ)する

   Vérifié
4. 4

   verbe suru (classe spéciale)verbe intransitif

   être abattu; être déprimé

   EN to feel down

   archaïque

Phrases d'exemple 44