S'inscrire

狂(きょう)暴(ぼう)

きょうぼうkyoubou

Rare ou spécialiséAdjectif

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

adjectif en -nanom

frénésie; rage
EN rage; frenzy

Phrases d'exemple 3

狂(きょう)暴(ぼう)に振(ふ)る舞(ま)い、すべてが間(ま)違(ちが)っている。

Il se comporte de manière sauvage, et tout est faux.

Mots :狂(きょう)暴(ぼう)振(ふる)舞(ま)うすべてが間(ま)違(ちが)う

Vérifié

彼(かれ)はその狂(きょう)暴(ぼう)な犬(いぬ)をつないでおくよう要(よう)求(きゅう)した。

Il a exigé qu'il tienne le chien féroce en laisse.

Mots :彼(かれ)はその狂(きょう)暴(ぼう)犬(いぬ)をつなぐ置(お)くよう要(よう)求(きゅう)する

赤(あか)い血(ち)をすすりながら狂(きょう)暴(ぼう)な叫(さけ)び声(ごえ)を上(あ)げている。

Il pousse des cris sauvages tout en sirotant le sang rouge.

Mots :赤(あか)い血(ち)をすするながら狂(きょう)暴(ぼう)叫(さけ)び声(ごえ)上(あ)げる