スポンジ

スポンジは水(みず)を吸(す)い込(こ)む。

• L'éponge absorbe l'eau.

スポンジは液(えき)体(たい)を吸(す)い取(と)る。

• Une éponge absorbe le liquide.

親(おや)は病(びょう)気(き)の子(こ)供(ども)の顔(かお)をスポンジで拭(ぬぐ)ってやった。

• Les parents essuyaient le visage de l'enfant malade avec une éponge.

テーブルの汚(よご)れをスポンジでふき取(と)って下(くだ)さい。

• Veuillez essuyer la saleté sur la table avec une éponge.

新(あたら)しいスポンジはぐにぐにとしたまっている。

• La nouvelle éponge est toute molle et accumulée.

このスポンジ、油(あぶら)汚(よご)れが落(お)ちやすいので毎(まい)日(にち)使(つか)ってます。

• J'utilise cette éponge tous les jours car elle enlève facilement les taches de graisse.

シンクにぐじゃぐじゃになったスポンジは使(つか)い物(もの)にならない。

• L'éponge toute déglinguée dans l'évier est inutilisable.

食(しょく)卓(たく)には、食(しょっ)器(き)の**洗(せん)浄(じょう)**用(よう)のスポンジと洗(せん)剤(ざい)が置(お)いてあります。

• Sur la table sont posés une éponge et un produit vaisselle pour laver la vaisselle.

スポンジは水(みず)を吸(す)います。

• L'éponge absorbe l'eau.