スコットランド

イギリスの気(き)候(こう)はスコットランドの気(き)候(こう)よりも温(おん)暖(だん)である。

• Le climat de l'Angleterre est plus doux que celui de l'Écosse.

彼(かれ)は生(う)まれはスコットランドです。

• Il est né en Écosse.

その外(がい)人(じん)はスコットランド出(しゅっ)身(しん)だ。

• Cet étranger vient d'Écosse.

スコットランドは毛(け)織(おり)物(もの)で有(ゆう)名(めい)だ。

• L'Écosse est célèbre pour ses tissus en laine.

スコットランドの晩(ばん)秋(しゅう)はかなり寒(さむ)い。

• La fin de l'automne en Écosse est assez froide.

夏(なつ)のスコットランドはどんなふうですか。

• Comment est l'Écosse en été ?

私(わたし)はその写(しゃ)真(しん)でスコットランドを思(おも)い出(だ)した。

• Cette photo m'a rappelé l'Écosse.

彼(かれ)らはスコットランドで休(きゅう)暇(か)を楽(たの)しみましたか。

• Ont-ils profité de leurs vacances en Écosse ?

これはスコットランドの方(ほう)言(げん)で書(か)かれた詩(し)です。

• Ceci est un poème écrit en dialecte écossais.

スコットランドに由(ゆ)来(らい)する歌(うた)がいくつかあります。

• Il existe quelques chansons qui sont originaires d'Écosse.