５分(ごふん)

バスは五(ご)分(ふん)後(ご)に発(はっ)車(しゃ)します。

• Aalis ang bus sa loob ng limang minuto.

私(わたし)の時(と)計(けい)は日(ひ)に五(ご)分(ふん)進(すす)む。

• Humahataw ng limang minuto ang relo ko kada araw.

私(わたし)の時(と)計(けい)は一(いち)日(にち)に五(ご)分(ふん)遅(おく)れる。

• Nahuhuli ng limang minuto ang relo ko sa isang araw.

五(ご)分(ふん)後(ご)、彼(かの)女(じょ)は台(だい)所(どころ)から現(あらわ)れた。

• Pagkalipas ng limang minuto, lumabas siya mula sa kusina.

電(でん)車(しゃ)はあと五(ご)分(ふん)で到(とう)着(ちゃく)の予(よ)定(てい)です。

• Ang tren ay nakatakdang dumating sa loob ng limang minuto.

各(かく)人(じん)五(ご)分(ふん)ずつ話(はな)す時(じ)間(かん)が与(あた)えられた。

• Binigyan ang bawat isa ng tig-limang minutong oras para magsalita.

彼(かの)女(じょ)は気(き)を失(うしな)ったが五(ご)分(ふん)ぐらいで回(かい)復(ふく)した。

• Nawalan siya ng malay pero nakabawi rin pagkalipas ng mga limang minuto.

我(われ)々(われ)は五(ご)分(ふん)間(かん)ドアをノックしたが、無(む)駄(だ)だった。

• Limang minuto kaming kumatok sa pinto, pero wala ring nangyari.

このバス停(てい)で降(お)りて、そこから徒(と)歩(ほ)５分(ふん)です。

• Bumaba ka sa bus stop na ito, tapos 5 minutong lakad lang mula roon.

７時(じ)４５分(ふん)です。

• Alas-pito kwarenta'y singko na.