Mag-sign up

そこから

そこからsokokara

Bihira o espesyalPahayag

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

pananalita

mula sa parteng iyon
EN from there; thence

Halimbawang pangungusap 33

これはメイン・ストリートまでしか行(い)かないんですが、そこから３１番(ばん)に乗(の)れますから。

Hanggang Main Street lang ito, pero mula doon ay pwede ka nang sumakay sa number 31.

Mga salita:これはストリートまでしか行(い)くのですがそこから番(ばん)に乗(の)るから

Napatunayan

そこから降(お)りろ！

Bumaba ka diyan!

Mga salita:そこから降(お)りる

何(なん)とかそこから脱(だっ)出(しゅつ)した。

Sa madaling salita, nakatakas din ako mula roon.

Mga salita:なんとかそこから脱(だっ)出(しゅつ)する

彼(かの)女(じょ)がそこからが出(で)てきた。

Lumabas siya mula roon.

Mga salita:彼(かの)女(じょ)がそこから出(で)る来(く)る

そこから市(し)全(ぜん)体(たい)が見(み)えます。

Mula sa pwestong iyon, makikita ang buong lungsod.

Mga salita:そこから市(し)全(ぜん)体(たい)が見(み)える

道(どう)路(ろ)はそこから急(きゅう)な上(のぼ)りになる。

Mula nang magiging matarik na paakyat ang daan mula roon.

Mga salita:道(どう)路(ろ)はそこから急(きゅう)上(のぼ)りなる

道(みち)はそこから急(きゅう)な上(のぼ)り坂(ざか)になる。

Mula sa parteng iyon, ang daan ay magiging isang matarik na paakyat.

Mga salita:道(みち)はそこから急(きゅう)上(のぼ)り坂(ざか)なる

そこからその家(いえ)の屋(や)根(ね)が見(み)える。

Kita makikita ang bubong ng bahay na iyon mula roon.

Mga salita:そこからその家(いえ)の屋(や)根(ね)が見(み)える

道(みち)はそこから上(のぼ)り坂(ざか)になっている。

Ang daan ay paakyat mula roon.

Mga salita:道(みち)はそこから上(のぼ)り坂(ざか)なる

背(せ)の高(たか)い男(おとこ)がそこから足(あし)早(ばや)に立(た)ち去(さ)った。

Mabilis na umalis ang isang matangkad na lalaki mula roon.

Mga salita:背(せ)の高(たか)い男(おとこ)がそこから足(あし)早(ばや)に立(た)ち去(さ)る