変(へん)化(か)

へんかhenka

NapakakaraniwanPangngalan

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

1
pangngalanpangngalang nagagamit na + するkatawanin

pagbabago
EN change; variation; alteration; mutation; transition; transformation
このような接(せっ)し方(かた)の変(へん)化(か)は、他(ほか)の変(へん)化(か)もそうであるが、他(ほか)の国(くに)においても起(お)こっている。

Ang ganitong pagbabago sa paraan ng pakikitungo, gaya ng iba pang mga pagbabago, ay nangyayari rin sa ibang mga bansa.

Mga salita:このよう接(せっ)する方(かた)の変(へん)化(か)は他(ほか)もそうであるが国(くに)において起(お)こる
Napatunayan
天(てん)候(こう)が急(きゅう)に変(へん)化(か)した。

Biglang nagbago ang panahon.

Mga salita:天(てん)候(こう)が急(きゅう)に変(へん)化(か)する
2
pangngalan

pagkakaiba-iba; varayti
EN variety; diversity
この辺(へん)の山(やま)々(やま)は変(へん)化(か)に富(と)んでいる。

Maraming pagbabago ang mga bundok sa paligid nito.

Mga salita:この辺(へん)の山(やま)々(やま)は変(へん)化(か)に富(と)む
Napatunayan
食(しょく)事(じ)に変(へん)化(か)を与(あた)えなさい。

Magbigay ng pagbabago sa iyong pagkain.

Mga salita:食(しょく)事(じ)に変(へん)化(か)を与(あた)えるなさい
3
pangngalanpangngalang nagagamit na + するkatawanin

infleksyon
EN inflection; declension; conjugation

gramatika
この動(どう)詞(し)の変(へん)化(か)を言(い)えますか。

Kaya mo bang sabihin ang pagbabago ng pandiwang ito?

Mga salita:この動(どう)詞(し)の変(へん)化(か)を言(い)うか
Napatunayan
ラテン語(ご)は変(へん)化(か)が多(おお)い。

Maraming pagbabago ang Latin.

Mga salita:ラテン語(ご)は変(へん)化(か)が多(おお)い
4
pag-iwas sa simula ng laban sa sumo
EN henka; evasive sidestep at the beginning of a bout

sumo
彼(かれ)は立(た)ち合(あ)いで変(へん)化(か)して勝(か)った。

Nanalo siya sa pamamagitan ng pagbabago (henka) sa simula ng pagbangga.

Mga salita:彼(かれ)立(たち)会(あ)い変(へん)化(か)勝(まさ)る
Napatunayan