複(ふく)雑(ざつ)

この機(き)械(かい)のメカニズムは複(ふく)雑(ざつ)です。

• Komplikado ang mekanismo ng makinang ito.

複(ふく)雑(ざつ)炭(たん)水(すい)化(か)物(ぶつ)って何(なに)か知(し)ってますか。

• Alam niyo po ba kung ano ang complex carbohydrates?

事(じ)態(たい)はさらに複(ふく)雑(ざつ)な問(もん)題(だい)に発(はっ)展(てん)した。

• Ang sitwasyon ay lumala at naging mas kumplikadong problema.

われわれの彼(かれ)に対(たい)する感(かん)情(じょう)は複(ふく)雑(ざつ)だ。

• Komplikado ang nararamdaman namin para sa kanya.

その問(もん)題(だい)の裏(うら)には複(ふく)雑(ざつ)な状(じょう)況(きょう)がある。

• May masalimuot na sitwasyon sa likod ng problemang iyon.

それは問(もん)題(だい)をより複(ふく)雑(ざつ)にするでしょう。

• Mas lalo lang nitong papahirapin ang problema.

そのために問(もん)題(だい)はますます複(ふく)雑(ざつ)になった。

• Dahil doon, lalong naging kumplikado ang problema.

彼(かれ)は複(ふく)雑(ざつ)な数(すう)学(がく)の問(もん)題(だい)を解(と)くことが得(とく)意(い)だ。

• Magaling siyang lumutas ng mga kumplikadong problemang matematika.

工(こう)場(じょう)では複(ふく)雑(ざつ)な化(か)学(がく)化(か)合(ごう)物(ぶつ)を製(せい)造(ぞう)している。

• Gumagawa ng mga kumplikadong chemical compound sa pabrika.

この問(もん)題(だい)は彼(かれ)の性(せい)格(かく)と複(ふく)雑(ざつ)にからんでいる。

• Ang problemang ito ay masalimuot na may kaugnayan sa kanyang pagkatao.