道(どう)具(ぐ)

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

1. 1

   pangngalan

   kasangkapan; kagamitan

   EN tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device

   彼(かれ)はプロの写(しゃ)真(しん)家(か)で、様(さま)々(ざま)なカメラやレンズを道(どう)具(ぐ)として持(も)ち歩(ある)いている。

   • Siya ay isang propesyonal na photographer, at nagdadala siya ng iba't ibang camera at lens bilang kanyang mga kagamitan.

   Mga salita:彼(かれ)写(しゃ)真(しん)家(か)様(さま)々(ざま)カメラレンズ道(どう)具(ぐ)として持(も)ち歩(ある)く

   Napatunayan

   道(どう)具(ぐ)を粗(そ)末(まつ)に使(つか)うな。

   • Huwag mong abusuhin ang mga gamit.

   Mga salita:道(どう)具(ぐ)を粗(そ)末(まつ)使(つか)うな

2. 2

   paraan; kasangkapan

   EN means

   言(こと)葉(ば)は思(おも)いを伝(つた)える道(どう)具(ぐ)だ。

   • Ang mga salita ay kasangkapan para maipahayag ang nararamdaman.

   Mga salita:言(こと)葉(ば)思(おも)い伝(つた)える道(どう)具(ぐ)

   Napatunayan

   彼(かれ)は道(どう)具(ぐ)として使(つか)われた。

   • Ginamit siya bilang kasangkapan.

   Mga salita:彼(かれ)は道(どう)具(ぐ)として使(つか)う

3. 3

   kagamitan sa kasal

   EN furniture

   Tingnan din: 家(か)具(ぐ)

   母(はは)の嫁(よめ)入(い)り道(どう)具(ぐ)のたんすが今(いま)もある。

   • Nandiyan pa rin ang baul na dote ng nanay ko.

   Mga salita:母(はは)道(どう)具(ぐ)たんす今(いま)も

   Napatunayan

Halimbawang pangungusap 177