上(じょう)手(ず)

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

1. 1

   pang-uri na -napangngalan

   magaling; mahusay

   EN skillful; skilled; proficient; good (at); adept; clever

   Kasalungat: 下手(へた)

   あなたは上(じょう)手(ず)にバスケットボールができますか。

   • Magaling ka bang maglaro ng basketball?

   Mga salita:あなたは上(じょう)手(ず)バスケットボールができるか

   Napatunayan

   料(りょう)理(り)が上(じょう)手(ず)ですね。

   • Ang galing mong magluto.

   Mga salita:料(りょう)理(り)が上(じょう)手(ず)ですね

2. 2

   pangngalan

   pambobola; papuri

   EN flattery

   彼(かの)女(じょ)はお上(じょう)手(ず)を言(い)うのがうまい。

   • Magaling siyang magsalita ng mga matatamis na salita.

   Mga salita:彼(かの)女(じょ)上(じょう)手(ず)うまい

   Napatunayan

Halimbawang pangungusap 751