気(き)軽(がる)に

料(りょう)金(きん)が高(たか)くないから、気(き)軽(がる)に利(り)用(よう)できます。

• Como las tarifas no son altas, se puede utilizar con total tranquilidad.

時(じ)期(き)によらず、いつでもお気(き)軽(がる)にご連(れん)絡(らく)ください。

• No dude en ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento, independientemente de la época.

このアプリの無(む)料(りょう)期(き)間(かん)の間(ま)なら、気(き)軽(がる)に試(ため)せます。

• Mientras dure el periodo gratuito de esta aplicación, puedes probarla sin compromiso.

このペンはあまり高(たか)くないから、気(き)軽(がる)に買(か)えますよ。

• Este bolígrafo no es muy caro, así que puedes comprarlo sin problemas.

彼(かれ)はいつも少(すこ)し水(みず)臭(くさ)い態(たい)度(ど)で、気(き)軽(がる)に話(はな)しかけられない。

• Él siempre tiene una actitud un poco distante, así que no se le puede hablar con confianza.

彼(かれ)が車(くるま)を持(も)っているから、遠(とお)くの場(ば)所(しょ)にも気(き)軽(がる)に行(い)ける。

• Como él tiene coche, puede ir fácilmente a lugares lejanos.

このジムは通(かよ)い放(ほう)題(だい)で、週(しゅう)に何(なん)回(かい)でも気(き)軽(がる)に運(うん)動(どう)できるんだ。

• En este gimnasio puedes ir todas las veces que quieras y hacer ejercicio tranquilamente cualquier número de veces por semana.

このお店(みせ)は高(こう)級(きゅう)な料(りょう)理(り)ばかり出(だ)していて、気(き)軽(がる)には食(た)べられない。

• Este restaurante solo sirve platos de lujo, así que no se puede comer allí de forma casual.

ご不(ふ)明(めい)な点(てん)がございましたら、いつでもお気(き)軽(がる)にお尋(たず)ねください。

• Si tiene alguna duda, no dude en consultarme en cualquier momento.

お客(きゃく)様(さま)のご来(らい)店(てん)をお待(ま)ちしておりますので、気(き)軽(がる)にお立(た)ち寄(よ)りください。

• Esperamos su visita, así que no dude en pasarse por aquí.