革(かわ)製(せい)

その革(かわ)製(せい)の上(うわ)着(ぎ)の両(りょう)肘(ひじ)の部(ぶ)分(ぶん)が擦(す)り減(へ)って穴(あな)があいた。

• Los codos de esa chaqueta de cuero se han desgastado y han hecho agujeros.

私(わたし)の新(あたら)しい靴(くつ)は革(かわ)製(せい)です。

• Mis zapatos nuevos son de cuero.

皮(かわ)製(せい)の椅(い)子(す)を持(も)つのが流(りゅう)行(こう)です。

• Está de moda tener sillas de cuero.

彼(かの)女(じょ)は革(かわ)製(せい)のハンドバッグをくれた。

• Ella me dio un bolso de mano de cuero.

その皮(かわ)製(せい)の上(うわ)着(ぎ)の両(りょう)肘(ひじ)部(ぶ)分(ぶん)が擦(す)り減(へ)って穴(あな)が空(あ)いた。

• Los codos de esa chaqueta de cuero se han desgastado y se han hecho agujeros.

新(あたら)しい自(じ)転(てん)車(しゃ)は、革(かわ)製(せい)のハンドルが付(つ)いており、握(にぎ)り心地(ごこち)が良(よ)い。

• La nueva bicicleta tiene un manillar de cuero y es agradable al tacto.

先(せん)月(げつ)、旅(りょ)行(こう)から帰(かえ)ってきてからずっと使(つか)っている、丈(じょう)夫(ぶ)な黒(くろ)い革(かわ)製(せい)の旅(りょ)行(こう)用(よう)バッグが大(たい)切(せつ)だ。

• Aprecio mucho mi resistente bolso de viaje de cuero negro, que no he dejado de usar desde que volví de mi viaje el mes pasado.