ビビビッ

Significados

Los significados se muestran en inglés (JMdict).

1. 1

   adverbio que toma la partícula と

   clicking (with someone); feeling an immediate connection

   onomatopeya o palabra mimética

   Nota: frec. usado como 〜ときる

   初(しょ)対(たい)面(めん)でしたが、ビビビッと話(はなし)が合(あ)ったんです。

   • Era la primera vez que nos veíamos, pero conectamos al instante.

   Palabras:初(しょ)対(たい)面(めん)ビビビッ話(はなし)が合(あ)うのです

   Verificado

   彼(かれ)と話(はな)すと、心(こころ)がビビビッと響(ひび)くような気(き)がする。

   • Cuando hablo con él, siento como si el corazón me diera un vuelco.

   Palabras:彼(かれ)話(はな)す心(こころ)ビビビッ響(ひび)くような気(き)がする

   Verificado
2. 2

   beep beep beep (e.g. of an alarm)

   onomatopeya o palabra mimética

Frases de ejemplo 2