Registrarse

シャーペン

シャーペンshaapen

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

portaminas
EN mechanical pencil; automatic pencil; propelling pencil

abreviatura

Ver también: シャープペンシル

Frases de ejemplo 8

シャーペンの芯(しん)２・３本(ほん)もらえるかな。

Supongo que podré conseguir dos o tres minas para el portaminas.

Palabras:シャーペンの芯(しん)本(ほん)もらうかな

Verificado

シャーペンが折(お)れて、インクが**ぴゅっ**と飛(と)び散(ち)った。

El portaminas se rompió y la tinta salió disparada.

Palabras:シャーペン折(お)れるインクピュッ飛(と)び散(ち)る

Ejemplo editorial

トムはシャーペンの方(ほう)が好(す)きなんだ。

A Tom le gustan más los portaminas.

Palabras:シャーペン方(ほう)好(す)きなのだ

Coincidencia automática

彼(かの)女(じょ)からシャーペンの芯(しん)一(いっ)本(ぽん)もらいました。

He recibido una mina de portaminas de su parte.

Palabras:彼(かの)女(じょ)シャーペン一(いっ)本(ぽん)もらう

Coincidencia automática

シャーペンで遊(あそ)んで、小(しょう)学(がく)生(せい)かっての！

¡Deja de jugar con el portaminas, que parece que eres un niño de primaria!

Palabras:シャーペン遊(あそ)ぶ小(しょう)学(がく)生(せい)かつて

Coincidencia automática

友(とも)達(だち)が自(じ)分(ぶん)と同(おな)じシャーペンを持(も)っていた。

Un amigo tenía el mismo portaminas que yo.

Palabras:友(とも)達(だち)自(じ)分(ぶん)同(おな)じシャーペン持(も)つ

Coincidencia automática

ちょっと高(たか)いシャーペン使(つか)ってると手(て)が疲(つか)れない。

Si uso un portaminas un poco caro, no se me cansa la mano.

Palabras:ちょっと高(たか)いシャーペン手(て)疲(つか)れる

Coincidencia automática

すいません、0.3mmのシャーペンの芯(しん)って置(お)いてませんか？

Perdone, ¿no tendrá minas de 0,3 mm para portaminas?

Palabras:すいませんシャーペン芯(しん)置(お)くませんか

Coincidencia automática