上(じょう)方(ほう)修(しゅう)正(せい)

じょうほうしゅうせいjouhoushuusei

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo transitivo

revisión al alza
EN upward adjustment; upward revision

経(けい)済(ざい)の先(さき)行(ゆ)きが明(あか)るくなっているので、日(に)本(ほん)の大(だい)企(き)業(ぎょう)が今年(ことし)予(よ)定(てい)している設(せつ)備(び)投(とう)資(し)は上(じょう)方(ほう)修(しゅう)正(せい)された。

Dado que las perspectivas económicas son más brillantes, las inversiones de capital que las grandes empresas japonesas tienen previstas para este año han sido revisadas al alza.

Verificado