数(すう)分(ふん)後(ご)

彼(かの)女(じょ)は気(き)を失(うしな)ったが、数(すう)分(ふん)後(ご)に意(い)識(しき)を取(と)り戻(もど)した。

• Ella perdió el conocimiento, pero recuperó la conciencia unos minutos después.

講(こう)演(えん)者(しゃ)は数(すう)分(ふん)ごとにメモを参(さん)照(しょう)した。

• El ponente consultaba sus notas cada pocos minutos.

数(すう)分(ふん)後(ご)に電(でん)話(わ)が鳴(な)った。

• Unos minutos después, sonó el teléfono.

電(でん)気(き)は数(すう)分(ふん)後(ご)にまたついた。

• La luz volvió a encenderse unos minutos después.

彼(かの)女(じょ)は気(き)を失(うしな)ったが、数(すう)分(ふん)後(ご)に正(しょう)気(き)に戻(もど)った。

• Ella perdió el conocimiento, pero recuperó el sentido unos minutos después.

道(みち)に迷(まよ)って、数(すう)分(ふん)後(ご)には元(もと)の交(こう)差(さ)点(てん)に戻(もど)ることができました。

• Me perdí, pero unos minutos después pude volver al cruce original.

数(すう)分(ふん)後(ご)、警(けい)察(さつ)が来(き)ました。

• Unos minutos después, llegó la policía.