かんぬき

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   cerrojo; pestillo; barra de cierre

   EN bar; bolt (e.g. on door); latch

   normalmente se escribe solo en kana

   門(もん)にかんぬきを差(さ)す。

   • Echar el cerrojo a la puerta.

   Palabras:門(もん)かんぬき差(さ)す

   戸(と)は内(うち)側(がわ)でかんぬきがかかる。

   • La puerta se cierra por dentro con un cerrojo.

   Palabras:戸(と)は内(うち)側(がわ)でかんぬきがかかる

2. 2

   cerradura de doble paletón

   EN double-arm lock

   normalmente se escribe solo en kanasumo

3. 3

   ajuste de cuerda; tensado de cuerda

   EN (rope) cinching

   normalmente se escribe solo en kana

Frases de ejemplo 4