Registrarse

三(さん)度(ど)

さんどsando

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1
sustantivo

tres veces
EN three times; thrice
彼(かれ)は三(さん)度(ど)チャンピオンに輝(かがや)いた。

Él se coronó campeón en tres ocasiones.

Palabras:彼(かれ)三(さん)度(ど)チャンピオン輝(かがや)く
Verificado
三(さん)度(ど)目(め)の正(しょう)直(じき)で、彼(かれ)はついに認(みと)めた。

A la tercera va la vencida, y finalmente lo admitió.

Palabras:三(さん)度(ど)彼(かれ)ついに認(みと)める
Verificado
2
tercera
EN third (interval)

música
ドとミは三(さん)度(ど)の関(かん)係(けい)だ。

Do y Mi están en relación de tercera.

Palabras:三(さん)度(ど)関(かん)係(けい)
Verificado

Frases de ejemplo 33

彼(かれ)は腕(うで)を３度(さんど)撃(う)たれた。

Le dispararon tres veces en el brazo.

Palabras:彼(かれ)は腕(うで)を三(さん)度(ど)撃(う)つ

Verificado

仏(ほとけ)の顔(かお)も三(さん)度(ど)。

Hasta la paciencia tiene un límite.

Palabras:仏(ほとけ)の顔(かお)も三(さん)度(ど)

彼(かの)女(じょ)は３度(さんど)目(め)を試(こころ)みた。

Ella lo intentó por tercera vez.

Palabras:彼(かの)女(じょ)は三(さん)度(ど)目(め)を試(こころ)みる

今朝(けさ)は零(れい)下(か)３度(さんど)だった。

Esta mañana hacía 3 grados bajo cero.

Palabras:今朝(けさ)は零(れい)下(か)三(さん)度(ど)だ

二(ふた)度(たび)あることは三(さん)度(ど)ある。

Lo que pasa dos veces, pasa tres.

Palabras:再(ふたた)びあることは三(さん)度(ど)

彼(かれ)は免(めん)許(きょ)試(し)験(けん)を三(さん)度(ど)落(お)ちた。

Él suspendió el examen de conducir tres veces.

Palabras:彼(かれ)は免(めん)許(きょ)試(し)験(けん)を三(さん)度(ど)落(お)ちる

私(わたし)は夜(よ)中(なか)に３度(さんど)目(め)が覚(さ)めた。

Me desperté por tercera vez en mitad de la noche.

Palabras:私(わたし)は夜(よ)中(なか)に三(さん)度(ど)目(め)が覚(さ)める

２、３度(さんど)行(い)ったことがある。

He ido dos o tres veces.

Palabras:三(さん)度(ど)行(い)くことがある

彼(かれ)らは昨夜(ゆうべ)３度(さんど)呼(よ)び出(だ)された。

Los llamaron tres veces anoche.

Palabras:彼(かれ)らは昨夜(ゆうべ)三(さん)度(ど)呼(よ)び出(だ)す

私(わたし)達(たち)は日(ひ)に３度(さんど)食(しょく)事(じ)をします。

Comemos tres veces al día.

Palabras:私(わたし)たちは日(ひ)に三(さん)度(ど)食(しょく)事(じ)をする