見(み)つかる

みつかるmitsukaru

Muy comúnVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

verbo godan terminado en -ruverbo intransitivo

ser encontrado; ser descubierto
EN to be found; to be discovered

その銀(ぎん)行(こう)はすぐに見(み)つかる。

アンは仕(し)事(ごと)がみつからない。

Palabras:は仕(し)事(ごと)が見(み)つかる

あなたの時(と)計(けい)はみつかった。

腕(うで)時(ど)計(けい)が見(み)つからないんです。

彼(かれ)はその町(まち)で職(しょく)がみつかった。

私(わたし)のバッグが見(み)つからないの。

Palabras:私(わたし)バッグが見(み)つかるの

１つを除(のぞ)いて全(ぜん)部(ぶ)見(み)つかった。

欲(ほ)しいものが見(み)つからないんだ。

Palabras:欲(ほ)しい物(もの)が見(み)つかる

私(わたし)の荷(に)物(もつ)が見(み)つからないんです。

鍵(かぎ)はどこにも見(み)つからなかった。

Palabras:鍵(かぎ)はどこにも見(み)つかる

verbo godan terminado en -ru. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	見(み)つかるみつかる
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	見(み)つかりますみつかります
Negativono …	見(み)つからないみつからない
Negativo cortéscortés: no …	見(み)つかりませんみつかりません
Pasado… en pasado	見(み)つかったみつかった
Pasado cortéscortés: … en pasado	見(み)つかりましたみつかりました
Pasado negativono … en pasado	見(み)つからなかったみつからなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	見(み)つかってみつかって
Potencialpuede …	見(み)つかれるみつかれる
Pasivoes …-ado (pasivo)	見(み)つかられるみつかられる
Causativohacer/dejar que alguien …	見(み)つからせるみつからせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	見(み)つかろうみつかろう
Imperativoorden brusca	見(み)つかれみつかれ
Condicional (-ba)si …	見(み)つかればみつかれば