焚(た)く

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   verbo godan terminado en -kuverbo transitivo

   encender; prender fuego

   EN to burn; to kindle; to light (a fire); to make (a fire)

   Ver también: 薫(た)く

   焚(た)き火(び)を囲(かこ)んで皆(みな)で歌(うた)を歌(うた)った。

   • Todos cantamos juntos alrededor de la hoguera.

   Palabras:焚(た)く囲(かこ)むみな歌(うた)歌(うた)う

   Verificado

   暖(だん)炉(ろ)に薪(たきぎ)を焚(た)いて部屋(へや)を温(あたた)めた。

   • Encendí leña en la chimenea para calentar la habitación.

   Palabras:暖(だん)炉(ろ)薪(まき)焚(た)く部屋(へや)温(あたた)める

   Verificado
2. 2

   calentar; encender

   EN to heat (a bath); to light (a stove); to stoke (a boiler)

   風(ふ)呂(ろ)を焚(た)く。

   • Preparar el baño.

   Palabras:風(ふ)呂(ろ)焚(た)く

   Verificado
3. 3

   usar (flash)

   EN to use (a camera flash)

   フラッシュを焚(た)いて写(しゃ)真(しん)を撮(と)る。

   • Hacer una foto con flash.

   Palabras:フラッシュ焚(た)く写(しゃ)真(しん)を撮(と)る

   Verificado

Frases de ejemplo 5