目(め)下(した)

目(め)下(した)の者(もの)をないがしろにするな。

• No menosprecies a tus subordinados.

目(め)下(した)増(ぞう)築(ちく)中(ちゅう)である。

• Se está realizando una ampliación en este momento.

目(め)下(した)に対(たい)して上(うわ)役(やく)風(かぜ)を吹(ふ)かす。

• Actuar como un superior ante sus subordinados.

目(もっ)下(か)のところ、計(けい)画(かく)は未(いま)だ宙(ちゅう)に浮(う)いたままです。

• Por el momento, el plan sigue en el aire.

かつて、荘(そう)子(こ)は蝶(ちょう)になる夢(ゆめ)を見(み)たが、目(め)を覚(さ)ました時(とき)には、それが蝶(ちょう)になる夢(ゆめ)を見(み)た荘(そう)子(こ)だったのか、それとも目(もっ)下(か)荘(そう)子(こ)になった夢(ゆめ)を見(み)ている蝶(ちょう)だったのか、確(かく)信(しん)がもてなかった。

• En una ocasión, Zhuangzi soñó que era una mariposa, pero al despertar, no estaba seguro de si era Zhuangzi que había soñado con ser una mariposa, o si era una mariposa que estaba soñando con ser Zhuangzi.