牧(ぼく)師(し)

１９６４年(ねん)にキング牧(ぼく)師(し)はノーベル平(へい)和(わ)賞(しょう)を受(じゅ)賞(しょう)した。

• En 1964, Martin Luther King recibió el Premio Nobel de la Paz.

牧(ぼく)師(し)は十(じゅう)字(じ)架(か)を作(つく)った。

• El pastor hizo una cruz.

ボブは牧(ぼく)師(し)になりました。

• Bob se ha convertido en pastor.

彼(かれ)は牧(ぼく)師(し)に自(じ)分(ぶん)の罪(つみ)を告(こく)白(はく)した。

• Él confesó sus pecados al pastor.

彼(かれ)は牧(ぼく)師(し)になる勉(べん)強(きょう)をしている。

• Él está estudiando para ser pastor.

その牧(ぼく)師(し)は今(こん)週(しゅう)３組(さんくみ)の結(けっ)婚(こん)式(しき)を行(おこな)った。

• El pastor celebró tres bodas esta semana.

キング牧(ぼく)師(し)と彼(かれ)の支(し)持(じ)者(しゃ)は脅(きょう)迫(はく)された。

• Martin Luther King y sus seguidores fueron amenazados.

その牧(ぼく)師(し)は貧(びん)乏(ぼう)人(にん)のために懸(けん)命(めい)に働(はたら)いた。

• El pastor trabajó arduamente por los pobres.

すべての牧(ぼく)師(し)が新(あたら)しい法(ほう)律(りつ)に反(はん)対(たい)である。

• Todos los pastores se oponen a la nueva ley.

キング牧(ぼく)師(し)は首(くび)を撃(う)たれ、後(こう)方(ほう)に倒(たお)れた。

• Martin Luther King recibió un disparo en la cabeza y cayó hacia atrás.