むく

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   verbo godan terminado en -kuverbo transitivo

   pelar; desollar; quitar la cáscara

   EN to peel; to skin; to pare; to hull; to strip

   normalmente se escribe solo en kana

   バナナの皮(かわ)を剥(む)いて、一(ひと)口(くち)かじりました。

   • Pelé el plátano y le di un mordisco.

   Palabras:バナナの皮(かわ)むく一(ひと)口(くち)かじる

   Verificado

   リンゴの皮(かわ)を剥(む)いて、くしで取(と)り除(のぞ)きます。

   • Pele la manzana y retire las semillas con un descorazonador.

   Palabras:りんごむく取(と)り除(のぞ)く

   Verificado
2. 2

   mostrar (los dientes); abrir de par en par (los ojos)

   EN to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)

   normalmente se escribe solo en kana

   犬(いぬ)が歯(は)をむく。

   • El perro enseña los dientes.

   Palabras:犬(いぬ)歯(は)むく

   Verificado

Frases de ejemplo 13