Registrarse

緊(きん)密(みつ)

きんみつkinmitsu

Muy comúnAdjetivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

adjetivo -nasustantivo

estrechez; cercanía; estrecha relación
EN rigour; rigor; closeness; compactness; tightly knit

Frases de ejemplo 3

今(こん)後(ご)とも、貴(き)社(しゃ)と緊(きん)密(みつ)なおつきあいをいただけますよう希(き)望(ぼう)しております。

Esperamos poder mantener una relación estrecha con su empresa en el futuro.

Palabras:今(こん)後(ご)とも貴(き)社(しゃ)緊(きん)密(みつ)お付(つ)き合(あ)いをいただけるよう希(き)望(ぼう)するおる

Verificado

私(わたし)どもの関(かん)係(けい)がより緊(きん)密(みつ)になることを願(ねが)っております。

Espero que nuestra relación se vuelva más estrecha.

Palabras:私(わたくし)どもの関(かん)係(けい)がより緊(きん)密(みつ)なることを願(ねが)うおる

両(りょう)社(しゃ)は今(こん)後(ご)も緊(きん)密(みつ)な連(れん)携(けい)のため、協(きょう)力(りょく)協(きょう)定(てい)を締(てい)結(けつ)しました。

Ambas empresas han firmado un acuerdo de cooperación para mantener una estrecha colaboración en el futuro.

Palabras:両(りょう)社(しゃ)今(こん)後(ご)緊(きん)密(みつ)連(れん)携(けい)協(きょう)力(りょく)協(きょう)定(てい)締(てい)結(けつ)

Ejemplo editorial