共(きょう)通(つう)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   adjetivo -noadjetivo -nasustantivo

   común; compartido

   EN common; shared; mutual

   私(わたし)と彼(かれ)は共(きょう)通(つう)することが多(おお)い。

   • Él y yo tenemos muchas cosas en común.

   Palabras:私(わたし)と彼(かれ)は共(きょう)通(つう)することが多(おお)い

   Verificado

   彼(かれ)らの思(し)想(そう)には共(きょう)通(つう)性(せい)がある。

   • Sus ideologías tienen puntos en común.

   Palabras:彼(かれ)ら思(し)想(そう)には共(きょう)通(つう)性(せい)がある

2. 2

   sustantivo o participio que admite suruverbo intransitivo

   ser común; ser compartido

   EN to be common (to); to be shared (by)

   この問(もん)題(だい)は全(ぜん)国(こく)の学(がっ)校(こう)に共(きょう)通(つう)している。

   • Este problema es común en las escuelas de todo el país.

   Palabras:問(もん)題(だい)全(ぜん)国(こく)学(がっ)校(こう)共(きょう)通(つう)

   Verificado

   彼(かれ)らは共(きょう)通(つう)した物(もの)をもっていない。

   • Ellos no tienen nada en común.

   Palabras:彼(かれ)らは共(きょう)通(つう)する物(もの)を持(も)つ

3. 3

   sustantivo usado como sufijo

   -universal; válido en todo

   EN -wide

   このカードは全(ぜん)国(こく)共(きょう)通(つう)で使(つか)える。

   • Esta tarjeta se puede usar en todo el país.

   Palabras:カード全(ぜん)国(こく)共(きょう)通(つう)使(つか)える

   Verificado

Frases de ejemplo 46