Registrarse

完(かん)走(そう)

かんそうkansou

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo intransitivo

completar una carrera; llegar a la meta; terminar el recorrido
EN finishing (a race); running the whole distance; reaching the goal; staying the course

Frases de ejemplo 3

サムにはマラソンを完(かん)走(そう)するだけの力(ちから)がない。

Sam no tiene la fuerza suficiente para completar un maratón.

Palabras:にはマラソンを完(かん)走(そう)するだけの力(ちから)がない

Verificado

体(たい)調(ちょう)が万(ばん)全(ぜん)なら、私(わたし)ならマラソンも完(かん)走(そう)できるはずだ。

Si estuviera en plena forma, yo debería ser capaz de completar un maratón.

Palabras:体(たい)調(ちょう)万(ばん)全(ぜん)私(わたし)マラソン完(かん)走(そう)できる

Ejemplo editorial

田(た)中(なか)さんは、次(つぎ)の年(とし)こそはマラソンを完(かん)走(そう)するつもりだったそうですが、けがで諦(あきら)めました。

Parece que el señor Tanaka tenía la intención de completar el maratón el año que viene, pero se rindió por una lesión.

Palabras:次(つぎ)年(とし)マラソン完(かん)走(そう)つもりだったそうですが諦(あきら)める

Ejemplo editorial