Registrarse

Menú

Buscar a mano

Elige el carácter que escribiste

Empieza a escribir en el cuadro.

Escribe un carácter en el cuadro. El orden de trazos correcto ofrece mejores resultados.

Buscar por radical

Elige uno o más radicales para ver los kanjis.

Cargando…

Kanji correspondientes

Selecciona las partes que veas en el kanji. Las que no se pueden combinar aparecerán atenuadas.

Buscar por voz

Elige un idioma, toca el micrófono y di una palabra o una frase corta.

Buscar con imagen

O arrastra y suelta, o pega (Ctrl+V) una imagen aquí

La imagen solo se lee para extraer el texto y no se guarda.

一(いち)人(じん)物(ぶつ)

いちじんぶつichijinbutsu

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

  1. sustantivo

    persona importante; personaje de relevancia

    EN person to be reckoned with; person of importance

    彼(かれ)はなかなかの一(いち)人(じん)物(ぶつ)だ。

    • Es un personaje de cuidado.

    Palabras:彼(かれ)なかなか一(いち)人(じん)物(ぶつ)

    Verificado
  2. una persona; alguien

    EN one person; one character; someone

    ある一(いち)人(じん)物(ぶつ)が現(あらわ)れた。

    • Apareció una persona determinada.

    Palabras:一(いち)人(じん)物(ぶつ)現(あらわ)れる

    Verificado

    一(いち)人(じん)物(ぶつ)と馬(ば)丁(てい)が騎(き)馬(ば)で一(いち)月(がつ)一(いち)日(にち)に牛(うし)小(ご)屋(や)に至(いたり)たりました。 だから数(す)奇(き)屋(や)のなかで、可(か)塑(そ)物(ぶつ)の大(おお)口(ぐち)が一(ひと)つだけあります。

    • Un viajero y un mozo de cuadra llegaron a caballo al establo el día primero del mes. Por lo tanto, hay una sola abertura grande para objetos plásticos dentro de la casa de té.

Frases de ejemplo 3

ある一(いち)人(じん)物(ぶつ)が現(あらわ)れた。

  • Apareció una persona determinada.

Palabras:一(いち)人(じん)物(ぶつ)現(あらわ)れる

Ejemplo editorial

彼(かれ)はなかなかの一(いち)人(じん)物(ぶつ)だ。

  • Es un personaje de cuidado.

Palabras:彼(かれ)なかなか一(いち)人(じん)物(ぶつ)

Ejemplo editorial

一(いち)人(じん)物(ぶつ)と馬(ば)丁(てい)が騎(き)馬(ば)で一(いち)月(がつ)一(いち)日(にち)に牛(うし)小(ご)屋(や)に至(いたり)たりました。 だから数(す)奇(き)屋(や)のなかで、可(か)塑(そ)物(ぶつ)の大(おお)口(ぐち)が一(ひと)つだけあります。

  • Un viajero y un mozo de cuadra llegaron a caballo al establo el día primero del mes. Por lo tanto, hay una sola abertura grande para objetos plásticos dentro de la casa de té.

Inicia sesión para continuar