ファウル

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo intransitivo

   falta; infracción

   EN foul

   deportes

   レフェリーは、プレイヤーが相(あい)手(て)の腕(うで)を引(ひ)っ張(ぱ)ったのを見(み)て、ファウルと判(はん)定(てい)しました。

   • El árbitro vio que el jugador tiraba del brazo del rival y señaló falta.

   Palabras:レフェリープレイヤー相(あい)手(て)腕(うで)引(ひ)っ張(ぱ)る見(み)るファウル判(はん)定(てい)

   Verificado

   サッカーの試(し)合(あい)中(ちゅう)に、相(あい)手(て)選(せん)手(しゅ)に足(あし)をかけるファウルを犯(おか)してしまい、イエローカードをもらいました。

   • Durante un partido de fútbol, cometí una falta al meterle el pie al jugador contrario y me sacaron tarjeta amarilla.

   Palabras:サッカー試(し)合(あい)中(ちゅう)相(あい)手(て)選(せん)手(しゅ)足(あし)かけるファウル犯(おか)すしまうイエローカードもらう

   Verificado
2. 2

   sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo transitivo

   bola de foul; bola fuera

   EN foul ball

   abreviaturabéisbol

   Ver también: ファウルボール

   打(だ)球(きゅう)はファウルになった。

   • El golpe fue falta.

   Palabras:打(だ)球(きゅう)ファウル

   Verificado

Frases de ejemplo 5