ウール

彼(かれ)はウールと綿(めん)の区(く)別(べつ)がつかない。

• Él no sabe distinguir entre la lana y el algodón.

ウールは染(せん)色(しょく)しやすい。

• La lana es fácil de teñir.

彼(かの)女(じょ)はウールの服(ふく)を着(き)ていた。

• Ella llevaba ropa de lana.

私(わたし)はウールのセーターを買(か)った。

• He comprado un jersey de lana.

彼(かれ)はウールのセーターを着(き)ている。

• Él lleva puesto un jersey de lana.

彼(かの)女(じょ)のドレスはきめの粗(あら)いウールでできていた。

• Su vestido estaba hecho de una lana de trama gruesa.

温(あたた)かいウールのスカートを探(さが)しているのですが。

• Estoy buscando una falda de lana que sea cálida.

私(わたし)はおばあちゃんがするのを見(み)てウールの紡(つむ)ぎ方(かた)を覚(おぼ)えました。

• Aprendí a hilar la lana viendo a mi abuela hacerlo.

柔(やわ)らかいウールの方(ほう)が粗(あら)いウールより高(こう)価(か)で、そのどちらともナイロン製(せい)の人(じん)工(こう)繊(せん)維(い)より上(じょう)等(とう)である。

• La lana suave es más cara que la lana basta, y ambas son de mayor calidad que las fibras sintéticas de nailon.

このセーターは綿(めん)とウールの混(こん)紡(ぼう)です。

• Este jersey es una mezcla de algodón y lana.