被(ひ)採(さい)用(よう)者(しゃ)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Eingestellter; Arbeitnehmer

   EN person hired

   被(ひ)採(さい)用(よう)者(しゃ)の適(てき)応(おう)支(し)援(えん)は、雇(こ)用(よう)主(ぬし)の重(じゅう)要(よう)な責(せき)務(む)です。

   • Die Unterstützung der Anpassung der neu eingestellten Mitarbeiter ist eine wichtige Pflicht des Arbeitgebers.

   Wörter:被(ひ)採(さい)用(よう)者(しゃ)適(てき)応(おう)支(し)援(えん)雇(こ)用(よう)主(ぬし)重(じゅう)要(よう)責(せき)務(む)

   Verifiziert

   被(ひ)採(さい)用(よう)者(しゃ)の労(ろう)働(どう)条(じょう)件(けん)は、紹(しょう)介(かい)元(もと)と雇(こ)用(よう)主(ぬし)の双(そう)方(ほう)で確(かく)認(にん)する必(ひつ)要(よう)があります。

   • Die Arbeitsbedingungen der eingestellten Person müssen sowohl von der vermittelnden Stelle als auch vom Arbeitgeber überprüft werden.

   Wörter:被(ひ)採(さい)用(よう)者(しゃ)労(ろう)働(どう)条(じょう)件(けん)紹(しょう)介(かい)雇(こ)用(よう)主(ぬし)双(そう)方(ほう)確(かく)認(にん)必(ひつ)要(よう)

   Verifiziert

Beispielsätze 2